Exodus 26:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Bräderna till boningen skall du göra av akacieträ; de skall stå upprätt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Brädorna till boningen ska du göra av akacieträ, och de ska stå upprätt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Tälthelgedomens brädor ska du göra av akacieträ, och de ska stå lodrätt.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Brädorna till tabernaklet ska du göra av akacieträ, och de ska stå upprätt.
Swedish (Svenska 1917)
Bräderna till tabernaklet skall du göra av akacieträ, och de skola ställas upprätt.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Brädorna till tabernaklet skall du göra av akacieträ, och de skall stå upprätt.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du skall ock göra bräder till tabernaklet, af furoträ, hvilka stå skola.