Exodus 26:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och du skall göra 40 socklar av silver under de 20 bräderna, två socklar för varje bräda med dess två tappar;

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gör 40 socklar av silver, två under var och en av de 20 brädorna med dess två tappar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Under de tjugo brädorna ska du göra fyrtio silversocklar, två socklar för varje bräda med dess två tappar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och göra fyrtio fotstycken av silver och sätta dem under de tjugo brädorna, två fotstycken under varje bräda för dess två tappar.

Swedish (Svenska 1917)

Och du skall göra fyrtio fotstycken av silver att sätta under de tjugu bräderna, två fotstycken under vart bräde för dess två tappar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och göra fyrtio fotstycken av silver och sätta dem under de tjugo brädorna, två fotstycken under varje bräda för dess två tappar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De skola hafva fyratio silfverfötter nedan under, ju två fötter under hvart brädet på sina två nåckor.