Exodus 26:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du skall väva våder av gethår till ett tält över boningen; elva våder skall du väva.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du ska också göra elva gethårsvåder till ett tält över helgedomen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gör dukar av gethår till ett tält över helgedomen. Elva sådana dukar ska du väva.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du ska göra tygvåder av gethår till ett tält över tabernaklet. Elva sådana våder ska du göra.
Swedish (Svenska 1917)
Du skall ock göra tygvåder av gethår till ett täckelse över tabernaklet; elva sådana våder skall du göra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du skall göra tygvåder av gethår till ett tält över tabernaklet. Elva sådana våder skall du göra.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du skall ock göra ellofva tapeter af getahår, till öfvertäckelse öfver tabernaklet.