Exodus 29:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Köttet av baggen och brödet i korgen skall Aron och hans söner äta vid ingången till uppenbarelsetältet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Aron och hans söner ska äta baggens kött och brödet som finns i korgen vid dörren till uppenbarelsetältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Aron och hans söner ska vid ingången till mötestältet äta köttet av baggen och brödet i korgen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Baggens kött och brödet som är i korgen ska Aron och hans söner äta vid ingången till uppenbarelsetältet.

Swedish (Svenska 1917)

Och vädurens kött jämte brödet: som är i korgen skola Aron och hans söner äta vid ingången till uppenbarelsetältet; de skola äta detta,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Baggens kött och brödet som är i korgen skall Aron och hans söner äta vid ingången till uppenbarelsetältet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Aaron med hans söner skola äta af samma vädurs kötte, med brödet, som i korgenom är, inför dörrena af vittnesbördsens tabernakel.