Exodus 29:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så skall du göra med Aron och hans söner, alldeles som jag har befallt dig. Sju dagar skall prästvigningen vara.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gör med Aron och hans söner precis så som jag har föreskrivit. Denna prästvigning ska ta sju dagar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så ska du göra med Aron och hans söner, allt vad jag befallt dig. Sju dagar ska deras prästvigning vara.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I allt ska du göra med Aron och hans söner så som jag har befallt dig. I sju dagar ska deras prästvigning vara.

Swedish (Svenska 1917)

Så skall du göra med Aron och hans söner, i alla stycken såsom jag har bjudit dig. Sju dagar skall deras handfyllning vara.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I allt skall du göra med Aron och hans söner så som jag har befallt dig. I sju dagar skall deras prästvigning vara.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och alltså skall du göra med Aaron och hans söner, såsom jag hafver budit dig. I sju dagar skall du fylla deras händer;