Exodus 31:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

uppenbarelsetältet, arken med förbundstecknet och locket ovanpå den och allt som hör till uppenbarelsetältet,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

uppenbarelsetältet, arken med förbundstecknet och försoningsstället, alla föremål i tältet,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

mötestältet, vittnesbördets ark, försoningslocket på den, alla tillbehör för mötestältet,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

uppenbarelsetältet, vittnesbördets ark, nådastolen på den, alla tillbehör för uppenbarelsetältet,

Swedish (Svenska 1917)

uppenbarelsetältet, vittnesbördets ark, nådastolen därpå, alla uppenbarelsetältets tillbehör,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

uppenbarelsetältet, vittnesbördets ark, nådastolen på den, alla tillbehör för uppenbarelsetältet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vittnesbördsens tabernakel, vittnesbördsens ark, nådastolen deruppå, och all tabernaklens tyg;