Exodus 32:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Leviterna gjorde som Mose hade sagt, och den dagen föll omkring 3 000 män av folket.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Leviterna gjorde som Mose hade sagt, och den dagen dog omkring 3 000 personer.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Leviterna följde Mose befallning, och på den dagen föll omkring tretusen män av folket.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Leviterna gjorde som Mose hade sagt, och på den dagen föll omkring tretusen män av folket.

Swedish (Svenska 1917)

Och Levi barn gjorde såsom Mose hade sagt; och på den dagen föllo av folket vid pass tre tusen män.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Leviterna gjorde som Mose hade sagt och på den dagen föll omkring tretusen män av folket.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Levi barn gjorde såsom Mose dem sade. Och föll i den dagen af folkena vid tretusend män.