Exodus 35:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och alla kvinnor som kände sig kallade och som kunde konsten spann garn av gethår.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Alla kvinnor som kände sig manade i sitt hjärta och kunde spinna gethår gjorde det.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och alla kvinnor som manades och hade visdom därtill spann garn av gethår.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och alla kvinnor, som manades till det i sitt hjärta och kunde konsten, spann gethår.

Swedish (Svenska 1917)

och alla kvinnor som av sitt hjärta manades därtill och hade lärt konsten spunno gethår.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och alla kvinnor, som manades till det i sitt hjärta och kunde konsten, spann gethår.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de qvinnor, som skickeliga voro, de virkade getahår.