Exodus 35:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hövdingarna bar fram onyx och andra ädla stenar som skulle sättas på efoden och på bröstväskan,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ledarna bar fram onyxstenar och infattningsstenar som skulle användas för efoden och bröstskölden,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ledarna bar fram onyx och andra ädla stenar för efoden och bröstskölden,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hövdingarna bar fram onyxstenar och infattningsstenar för efoden och bröstskölden,

Swedish (Svenska 1917)

Och hövdingarna buro fram onyxstenar och infattningsstenar, till att användas för efoden och för bröstskölden,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hövdingarna bar fram onyxstenar och infattningsstenar för efoden och bröstskölden,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men förstarna båro fram onich, och infattade stenar till lifkjortelen och till skölden;