Exodus 35:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

så att han kan tänka ut konstfulla arbeten och utföra dem i guld och silver och koppar,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

till att formge och tillverka föremål av guld, silver och koppar,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

så att han kan designa konstnärliga arbeten och tillverka i guld, silver och koppar,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

så att han kan tänka ut konstfulla arbeten och utföra dem i guld, silver och koppar,

Swedish (Svenska 1917)

både till att tänka ut konstarbeten och till att arbeta i guld, silver och koppar,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

så att han kan tänka ut konstfulla arbeten och utföra dem i guld, silver och koppar,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Till att konsteliga arbeta på guld, silfver och koppar;