Exodus 35:34 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han har gett både honom och Oholiav, Achisamaks son, av Dans stam, gåvan att lära upp andra.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud har också gett honom och Oholiav, Achisamaks son av Dans stam, gåvan att undervisa andra.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Åt honom och åt Oholiab, Ahisamaks son av Dans stam, har han även gett förmågan att lära upp andra.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Åt honom och åt Oholiab, Ahisamaks son av Dans stam, har han också gett förmågan att undervisa andra.
Swedish (Svenska 1917)
Åt honom och åt Oholiab, Ahisamaks son, av Dans stam, har han ock givit förmåga att undervisa andra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Åt honom och åt Oholiab, Ahisamaks son av Dans stam, har han också givit förmågan att undervisa andra.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hafver gifvit honom undervisning i hans hjerta; samt med Aholiab, Ahisamachs son, af Dans slägte.