Exodus 37:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han gjorde de sju lamporna och de tänger och brickor som hörde till av rent guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sedan gjorde han sju oljelampor till den och tänger och brickor till dessa, allt av rent guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han gjorde sju lampor till ljusstaken, och tänger och brickor till den, av rent guld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han gjorde sju lampor till den, likaså lamptänger och brickor till den av rent guld.

Swedish (Svenska 1917)

Och han gjorde till den sju lampor, så ock lamptänger och brickor till den av rent guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han gjorde sju lampor till den, likaså lamptänger och brickor till den av rent guld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och gjorde de sju lampor, med deras ljusanäpor och släcketyg, af klart guld.