Exodus 38:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Besalel, son till Uri, son till Hur, av Juda stam, hade utfört allt det som Herren befallt Mose.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Besalel, Uris son och sonson till Hur av Judas stam, hade gjort allting såsom HERREN hade befallt Mose.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Besalel, son till Uri, son till Hur av Judas stam, utförde allt som Herren hade befallt Mose.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Besalel, son till Uri, son till Hur av Juda stam, utförde allt som HERREN hade gett Mose befallning om.

Swedish (Svenska 1917)

och Besalel, son till Uri, son till Hur, av Juda stam, förfärdigade allt vad HERREN hade bjudit Mose,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Besalel, son till Uri, son till Hur av Juda stam, utförde allt som Herren hade givit Mose befallning om.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvilket Bezaleel, Uri son, Hurs sons, af Juda slägte, gjorde, allt såsom Herren hade budit Mose;