Exodus 38:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

socklarna runt förgården, socklarna till förgårdens port och alla tältpluggarna till boningen runt förgården.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

samt till socklarna runt förgården och socklarna till förgårdens port samt till alla pluggar till boningen och förgården.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

socklarna runt förgården, socklarna till förgårdens port samt pluggarna till tälthelgedomen och förgården runt den.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

vidare fotstyckena till förgården, runt omkring, och fotstyckena till förgårdens port samt tabernaklets och förgårdens alla tältpluggar, runt omkring.

Swedish (Svenska 1917)

vidare fotstyckena till förgården, runt omkring, och fotstyckena till förgårdens port, äntligen alla tabernaklets pluggar och alla förgårdens pluggar, runt omkring.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

vidare fotstyckena till förgården, runt omkring, och fotstyckena till förgårdens port samt tabernaklets och förgårdens alla tältpluggar, runt omkring.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dertill fötterna till gården allt omkring, och fötterna i ingången på gårdenom; alle pålarna till tabernaklet, och alle pålarna till gården allt omkring.