Exodus 39:41 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ämbetsdräkterna för tjänsten i helgedomen, prästen Arons heliga kläder liksom även hans söners prästkläder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

de vävda dräkterna för helgedomstjänsten, prästen Arons heliga kläder och hans söners prästkläder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

samt de vävda kläderna till tjänsten i helgedomen, prästen Arons heliga kläder och hans söners prästkläder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

samt de vävda kläderna till tjänsten i helgedomen, prästen Arons heliga kläder och hans söners prästkläder.

Swedish (Svenska 1917)

äntligen de stickade kläderna till tjänsten i helgedomen och prästen Arons andra heliga kläder, så ock hans söners prästkläder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

samt de vävda kläderna till tjänsten i helgedomen, prästen Arons heliga kläder och hans söners prästkläder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Aarons Prestens ämbetskläder till att tjena i helgedomenom; och hans söners kläder, till att de skulle göra Prestaämbetet.