Exodus 39:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, en halv aln lång och en halv aln bred.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Den var fyrkantig, 25 centimeter bred, 25 centimeter lång och dubbelvikt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, 25 centimeter lång och 25 centimeter bred.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, en halv aln lång och en halv aln bred.

Swedish (Svenska 1917)

Bröstskölden gjordes liksidigt fyrkantig, i form av en väska gjorde man den: ett kvarter lång och ett kvarter bred, i form av en väska.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, en halv aln lång och en halv aln bred.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så att han var fyrakant och tvefald, en hand lång och bred;