Exodus 4:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då skall du säga till farao: Så säger Herren: Israel är min förstfödde son.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då ska du säga till honom: ’Så säger HERREN: Israel är min förstfödde son.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då ska du säga till farao: Så säger Jahve: Israel är min förstfödde son,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska säga till farao: Så säger HERREN: Israel är min förstfödde son,

Swedish (Svenska 1917)

Och då skall du säga till Farao: Så säger HERREN: Israel är min förstfödde son,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall säga till farao: Så säger Herren: Israel är min förstfödde son,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och du skall säga till honom: Så säger Herren: Israel är min förstfödde son.