Exodus 4:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mose berättade för Aron allt som Herren hade gett honom i uppdrag att säga och alla tecken han hade fått befallning att utföra.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mose talade om för Aron allt som HERREN hade sänt honom till att säga och alla de tecken han fått befallning om att utföra.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mose berättade för Aron alla Herrens ord som han var utsänd att säga och om alla tecken han befallt honom att utföra.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Mose berättade för Aron allt som HERREN hade sagt när han sände honom och om alla tecken han befallt honom att göra.

Swedish (Svenska 1917)

Och Mose berättade för Aron allt vad HERREN hade talat, när han sände honom, och om alla de tecken som han hade bjudit honom att göra.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Mose berättade för Aron allt som Herren hade talat när han sände honom, och om alla de tecken som han hade befallt honom att göra.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Mose sade Aaron all Herrans ord, den honom sändt hade, och alla de tecken, som han honom befallt hade.