Exodus 4:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Sedan gick Mose och Aron därifrån och kallade samman israeliternas äldste.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mose och Aron gick sedan och sammankallade alla de äldste i Israel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan gick Mose och Aron och samlade alla de äldste bland Israels söner.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan gick Mose och Aron och kallade samman alla de äldste bland Israels barn.

Swedish (Svenska 1917)

Sedan gingo Mose och Aron åstad och församlade alla Israels barns äldste.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan gick Mose och Aron och kallade samman alla de äldste av Israels barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de gingo åstad, och församlade alla de äldsta af Israels barnom.