Exodus 40:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Smörj karet och dess ställ och helga det.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Smörj sedan tvättfatet och ställningen till det, så att det blir helgat.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Smörj karet och dess ställ och helga det.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du ska också smörja karet och dess fotställning och helga det.
Swedish (Svenska 1917)
Du skall ock smörja bäckenet jämte dess fotställning och helga det.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du skall också smörja karet och dess fotställning och helga det.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Skall du också smörja och viga tvättekaret med dess fot.