Exodus 40:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han satte lampstället i uppenbarelsetältet, mitt emot bordet, på boningens södra sida.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ställde lampstället i uppenbarelsetältet mitt emot bordet på södra sidan av boningen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han ställde ljusstaken i mötestältet mitt emot bordet på helgedomens södra sida.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och han ställde in ljusstaken i uppenbarelsetältet mitt emot bordet på tabernaklets södra sida

Swedish (Svenska 1917)

Och han ställde ljusstaken in i uppenbarelsetältet, mitt emot bordet, på tabernaklets södra sida,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och han ställde in ljusstaken i uppenbarelsetältet mitt emot bordet på tabernaklets södra sida

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och satte desslikes ljusastakan derin tvärtöfver ifrå bordet, på den sidon i tabernaklet söderut;