Exodus 40:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ställ brännofferaltaret framför ingången till boningen, till uppenbarelsetältet,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och placera brännofferaltaret framför ingången till boningen, uppenbarelsetältet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ställ brännofferaltaret framför ingången till helgedomen, mötestältet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Brännofferaltaret ska du ställa framför ingången till uppenbarelsetältets tabernakel.

Swedish (Svenska 1917)

Och brännoffersaltaret skall du ställa framför ingången till uppenbarelsetältets tabernakel.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Brännoffersaltaret skall du ställa framför ingången till uppenbarelsetältets tabernakel.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och bränneoffersaltaret skall du sätta inför dörrene af vittnesbördsens tabernakel;