Exodus 6:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sönerna till Levi hette i åldersordning Gershon, Kehat och Merari. Levi blev 137 år gammal.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Levis söner i åldersordning hette Gershon, Kehat och Merari. Levi blev 137 år gammal.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är namnen på Levis söner enligt deras födelseordning: Gershon, Kehat och Merari. Levi blev 137 år.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och detta är namnen på Levis söner enligt deras födelseordning: Gershon, Kehat och Merari. Levi blev 137 år.
Swedish (Svenska 1917)
Och dessa voro namnen på Levis söner, efter deras ättföljd: Gerson, Kehat och Merari. Och Levi blev ett hundra trettiosju år gammal.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och detta är namnen på Levis söner enligt deras födelseordning: Gerson, Kehat och Merari. Levi blev 137 år.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Desse äro Levi barnas namn i deras slägter: Gerson, Kehat, Merari. Men Levi vardt hundrade tretio och sju år gammal.