Exodus 6:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Amram gifte sig med Jokeved, sin faster, och hon födde honom Aron och Mose. Amram blev 137 år gammal.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Amram gifte sig med Jokeved, sin fars syster, som födde åt honom Aron och Mose. Amram blev 137 år.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Amram tog sin faster Jokebed till hustru. Hon födde Aron och Mose. Amram blev 137 år.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Amram tog sin fars syster Jokebed till hustru, och hon födde Aron och Mose. Amram blev 137 år.

Swedish (Svenska 1917)

Men Amram tog sin faders syster Jokebed till hustru, och hon födde åt honom Aron och Mose. Och Amram blev ett hundra trettiosju år gammal.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Amram tog sin fars syster Jokebed till hustru, och hon födde Aron och Mose. Amram blev 137 år.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Amram tog sina faders syster Jochebed till hustru; den födde honom Aaron och Mose. Och vardt Amram hundrade tretio och sju år gammal.