Exodus 7:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han lämnade dem och återvände hem; inte heller nu lät han sig påverkas.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Helt oberörd återvände farao till sitt palats.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Farao vände om och gick till sitt palats, likgiltig inför det som hänt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Farao gick därifrån hem till sitt palats och brydde sig inte om det heller.

Swedish (Svenska 1917)

Och Farao vände om och gick hem och aktade icke heller på detta.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Farao gick därifrån hem till sitt palats och brydde sig inte heller om detta.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Pharao vände om, och gick hem, och lade det ännu intet på hjertat.