Exodus 7:25 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När sju dagar hade gått sedan Herren slagit på floden

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

En vecka hade gått sedan HERREN slagit Nilen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sju dagar gick efter att Herren hade slagit Nilen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan gick det sju dagar efter att HERREN hade slagit Nilen.

Swedish (Svenska 1917)

Och så förgingo sju dagar efter det att HERREN hade slagit Nilfloden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Så gick det sju dagar sedan Herren hade slagit Nilen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det varade i sju dagar långt, sedan Herren slog älfvena.