Exodus 8:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men farao förhärdade sig också den gången och släppte inte folket.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då gjorde farao sitt hjärta lika hårt igen och lät inte folket gå.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men farao förhärdade sitt hjärta också denna gång. Han släppte inte folket.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men farao förhärdade sitt hjärta den gången också och släppte inte folket.
Swedish (Svenska 1917)
Men Farao tillslöt sitt hjärta också denna gång och släppte icke folket.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men farao stängde till sitt hjärta också den här gången och släppte inte folket.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Pharao förhärdade sitt hjerta ännu i denna resone, och ville icke släppa folket.