Exodus 9:30 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag vet att du och dina hovmän ännu inte fruktar Herren Gud.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men ändå kommer varken du eller dina hovmän att frukta HERREN.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men jag vet att du och dina tjänare ännu inte fruktar Jahve Gud.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men jag vet att du och dina tjänare ännu inte fruktar HERREN Gud.”

Swedish (Svenska 1917)

Dock vet jag väl att du och dina tjänare ännu icke frukten för HERREN Gud.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men jag vet att du och dina tjänare ännu inte fruktar Herren Gud."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dock vet jag väl, att du och dine tjenare icke ännu frukten för Herran Gud.