Ezekiel 10:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Keruberna stod söder om templet när mannen gick in. Och molnet fyllde den inre förgården.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Keruberna stod söder om templet när mannen gick in, och ett moln uppfyllde den inre förgården.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Keruberna stod till höger om templet när mannen gick in. Molnet fyllde den inre förgården.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Keruberna stod till höger om huset när mannen gick in, och ett moln uppfyllde den inre förgården.

Swedish (Svenska 1917)

Och keruberna stodo till höger om huset, när mannen gick ditin, och molnet uppfyllde den inre förgården.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Keruberna stod till höger om huset när mannen gick in, och ett moln uppfyllde den inre förgården.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Cherubim stod på högra sidone i husena och gården vardt innantill full med töckno.