Ezekiel 11:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herrens härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade på berget öster om den.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERRENS härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade över berget öster om den.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herrens härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade på berget öster om staden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HER­RENS härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade på berget öster om staden.
Swedish (Svenska 1917)
Och HERRENS härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade på berget öster om staden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herrens härlighet höjde sig och lämnade staden och stannade på berget öster om staden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Herrans härlighet uppfor utu staden, och satte sig uppå det berget, som ligger östan för stadenom.