Ezekiel 11:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och jag berättade för dem allt vad Herren låtit mig se.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag berättade för de landsförvisade allt som HERREN hade visat mig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och jag talade till de bortförda alla de ord som Herren hade visat mig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och jag talade till de bortförda alla de ord som HERREN hade uppenbarat för mig.
Swedish (Svenska 1917)
Och jag talade till de fångna alla de ord som HERREN hade uppenbarat för mig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och jag talade till de bortförda alla de ord som Herren hade uppenbarat för mig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och jag sade fångamen all Herrans ord, som han mig vist hade.