Ezekiel 13:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Dina profeter, Israel, har blivit som schakaler bland ruiner.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Dina profeter, Israel, är som schakaler bland ruiner.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Som schakaler bland ruiner är dina profeter, Israel.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Som rävar bland ruiner är dina profeter, Israel.
Swedish (Svenska 1917)
Lika rävar på öde platser äro dina profeter, Israel.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Som rävar på öde platser är dina profeter, Israel.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
O Israel! dine Propheter äro lika som räfvar i öknene.