Ezekiel 14:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Några av Israels äldste uppsökte mig och satte sig framför mig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Några av de äldste i Israel kom till mig och satte sig framför mig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Några av Israels äldste kom till mig och satte sig framför mig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Några av Israels äldste kom till mig och satte sig ner framför mig.
Swedish (Svenska 1917)
Och några av de äldste i Israel kommo till mig och satte sig ned hos mig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Några av de äldste i Israel kom till mig och satte sig ner framför mig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och till mig komma någre af de äldsta i Israel, och satte sig när mig.