Ezekiel 16:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag fäste en ring i din näsa och örhängen i dina öron, jag satte en praktfull krona på ditt huvud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag fäste en ring i din näsa och örhängen i dina öron och satte en vacker krona på ditt huvud.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
en näsring, örhängen och en vacker krona.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en vacker krona på ditt huvud.
Swedish (Svenska 1917)
jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en härlig krona på ditt huvud.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en vacker krona på ditt huvud.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och gaf dig, ett ännespann i ditt änne, och örnaringar i din öron, och en skön krono uppå ditt hufvud;