Ezekiel 16:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

inrättade du en offerhöjd åt dig och anlade en kulle på varje öppen plats.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

byggde du en höjd åt dig och inrättade en bordell på varje öppen plats.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

så byggde du åt dig en kulle och gjorde höga altaren åt dig på alla öppna platser.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

byggde du ett valv åt dig och gjorde höga altaren åt dig på alla öppna platser.

Swedish (Svenska 1917)

byggde du dig kummel och gjorde dig höjdaltaren på alla öppna platser.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

byggde du ett valv åt dig och gjorde höga altaren åt dig på alla öppna platser.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Byggde du dig bergkyrkor, och gjorde dig bergaltare på alla gator;