Ezekiel 16:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Äktenskapsbryterskan bedrar sin man med andra.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Som en äktenskapsbryterska har du tagit andra män i stället för din egen man.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du äktenskapsbryterska, som tar främmande män istället för din äkta man!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du var som en äktenskapsbryterska som tar främmande män i stället för sin äkta man.

Swedish (Svenska 1917)

du äktenskapsbryterska, som i stället för den man du hade tog andra män till dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du var som en äktenskapsbryterska, som tar främmande män i stället för sin äkta man.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Eller som en horkona, som uti sins mans stad, tillåter en annan.