Ezekiel 18:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När han kommer till insikt om sina brott och upphör med dem skall han leva. Han skall inte dö.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Därför att han kommer till insikt om sina överträdelser och vänder om från dem ska han få leva. Han ska inte dö.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Eftersom han kom till insikt och vände om från alla överträdelser han begått, ska han sannerligen leva och inte dö.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Därför att han kom till insikt och vände om från alla de överträdelser han hade gjort, ska han förvisso leva och inte dö.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, eftersom han kom till insikt och vände om från alla de överträdelser han hade begått, skall han förvisso leva och icke dö.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Därför att han kom till insikt och vände om från alla de överträdelser han hade gjort, skall han förvisso leva och inte dö.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty efter han fruktar sig, och vänder åter af sine ondsko, så skall han lefva, och icke dö.