Ezekiel 20:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag förde dem ut ur Egypten, ut i öknen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därför ledde jag dem ut ur Egypten och ut i öknen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag förde dem ut från Egypten och in i öknen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag förde dem ut ur Egypten och lät dem komma in i öknen.
Swedish (Svenska 1917)
Så förde jag dem då ut ur Egyptens land och lät dem komma in i öknen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag förde dem ut ur Egypten och lät dem komma in i öknen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och då jag; dem utur Egypti land fört hade, och låtit dem komma in uti öknena;