Ezekiel 22:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hos dig använder alla Israels furstar sin makt till att utgjuta blod.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Varje ledare i Israel som bor hos dig använder sin makt till att utgjuta blod.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lyssna! Alla Israels furstar har använt sin makt för blodsdåd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Se, var och en av furstarna i Israel har använt sin makt för att spilla blod.

Swedish (Svenska 1917)

Se, hos dig trotsa Israels hövdingar var och en på sin arm, om det gäller att utgjuta blod.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Se, var och en av furstarna i Israel har använt sin makt för att utgjuta blod.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Si, Förstarna i Israel hvar och en är mägtig när dig, till att utgjuta blod.