Ezekiel 23:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag såg hur hon orenade sig. Båda betedde sig likadant,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag såg att också hon orenade sig; båda gick samma väg.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag såg att också hon orenade sig. Båda hade tagit samma väg.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag såg att också hon orenade sig. Båda gick samma väg.

Swedish (Svenska 1917)

Och jag såg att också hon orenade sig; båda gingo de samma väg.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag såg att också hon orenade sig. Båda gick samma väg.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då såg jag, att de båda hade i lika måtto orenat sig.