Ezekiel 23:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dessutom gjorde de detta mot mig: De orenade min helgedom och vanhelgade mina sabbater.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Också detta har de gjort mig: De har orenat min helgedom och vanhelgat mina sabbater.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dessutom gjorde de mig detta: De orenade min helgedom samma dag, och vanhelgade mina sabbater.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dessutom gjorde de mig detta: Samma dag som de orenade min helgedom, vanhelgade de också mina sabbater.

Swedish (Svenska 1917)

Därtill gjorde de mig detta: samma dag som de orenade min helgedom ohelgade de ock mina sabbater.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dessutom gjorde de mig detta: Samma dag som de orenade min helgedom, vanhelgade de också mina sabbater.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Derutöfver hafva de gjort mig detta: De orenade min helgedom på den tiden, och ohelgade mina Sabbather.