Ezekiel 28:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du är visare än Daniel, inget hemligt är förborgat för dig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du är visare än Daniel, ingen hemlighet är dold för dig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ja, du är visare än Daniel, ingen hemlighet är dold för dig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Se, du menar dig vara visare än Daniel, ingen hemlighet är dold för dig.
Swedish (Svenska 1917)
och sant är att du är visare än Daniel; ingen hemlighet är förborgad för dig;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Se, du menar dig vara visare än Daniel,ingen hemlighet är dold för dig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Si, du håller dig klokare än Daniel, så att dig skall intet fördoldt vara;