Ezekiel 3:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag skall göra din uppsyn lika stursk som deras och din panna lika hård.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men jag ska göra ditt ansiktsuttryck lika hårt som deras och din panna lika hård.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lyssna! Jag gör ditt ansikte lika hårt som deras och din panna lika hård som deras.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Se, jag gör ditt ansikte hårt som deras ansikten och din panna hård som deras pannor.

Swedish (Svenska 1917)

Men se, jag gör ditt ansikte hårt såsom deras ansikten, och din panna hård såsom deras pannor.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Se, jag gör ditt ansikte hårt som deras ansikten och din panna hård som deras pannor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men dock hafver jag gjort ditt ansigte hårdt emot deras ansigte, och dina panno emot deras panno.