Ezekiel 32:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall krossas med de oomskurna och ligga bland dem som dräpts med svärd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Också du ska krossas tillsammans med de oomskurna och ligga där bland dem som dräpts med svärd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även du ska krossas bland de oomskurna och ligga bland dem som genomborrats av svärd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Också du ska ­krossas bland de oomskurna och få ligga bland dem som är genomborrade med svärd.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, också du skall bliva krossad bland de oomskurna och få ligga bland dem som äro slagna med svärd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också du skall krossas bland de oomskurna och få ligga bland dem som är genomborrade med svärd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skall du ock visserliga ibland de oomskorna sönderkrossad varda, och ligga ibland dem som med svärd slagne äro.