Ezekiel 37:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min boning skall finnas hos dem. Så skall jag vara deras Gud, och de skall vara mitt folk.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag ska själv bo mitt ibland dem, jag ska vara deras Gud och de ska vara mitt folk.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Min boning ska vara hos dem. Jag ska vara deras Gud, och de ska vara mitt folk.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min boning ska vara hos dem, och jag ska vara deras Gud, och de ska vara mitt folk.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, min boning skall vara hos dem, och jag skall vara deras Gud, och de skola vara mitt folk.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min boning skall vara hos dem, och jag skall vara deras Gud, och de skall vara mitt folk.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag skall bo ibland dem, och vara deras Gud, och de skola vara mitt folk;