Ezekiel 38:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Även folk från Persien, från Kush och Put kommer med, alla rustade i sköld och hjälm.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Folk från Persien, Kush och Put finns med dem, alla med sköld och hjälm.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Folk från Persien, Kush och Put är med dem, alla med sköld och hjälm,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Perser, nubier och puteer är med dem, alla med sköld och hjälm,
Swedish (Svenska 1917)
Perser, etiopier och putéer är, med dem, allasammans med sköld och hjälm,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Perser, nubier och puteer är med dem, alla med sköld och hjälm,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du hafver med dig Perser, Ethioper och Libyer, hvilke allesammans föra sköld och hjelm;