Ezekiel 40:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han mätte dörröppningen, den var tio alnar bred. Portgångens bredd var 13 alnar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han mätte dörröppningen, den var 5 meter bred och dess längd var sex och en halv meter.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han mätte portöppningens bredd till drygt fem meter, och portens längd till sju meter.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han mätte portöppningens bredd, den var tio alnar, och portens längd, den var tretton alnar.
Swedish (Svenska 1917)
Och han mätte portöppningens bredd: den var tio alnar, och portens längd: den var tretton alnar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han mätte portöppningens bredd, den var tio alnar, och portens längd, den var tretton alnar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Sedan mälte han bredden till dörren i porten, nämliga tio alnar, och höjden åt portenom, tretton alnar.