Ezekiel 40:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Stengolvet följde porthusens sidoväggar och sträckte sig lika långt in som de. Detta var det nedre stengolvet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det följde portgångarnas sidoväggar och sträckte sig lika långt som de. Detta var det nedre stengolvet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Stengolvet följde portarnas sidoväggar så att det motsvarade portarnas längd. Detta var det nedre stengolvet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Detta gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd. Detta var det nedre stengolvet.

Swedish (Svenska 1917)

Och stengolvet gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd; detta var det nedre stengolvet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Detta gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd. Detta var det nedre stengolvet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och golfvet emellan båda portarna nedantill var så långt, som ifrå den ena porten intill den andra.