Ezekiel 40:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De tre nischerna på båda sidor, liksom väggarna emellan och förhallen, höll samma mått som i den första porten. Porthuset var 50 alnar långt och 25 alnar brett.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dess tre nischer, på varje sida, väggarna mellan dem och förhuset hade alla samma mått som den förra porten: 25 meter lång och 12,5 meter bred.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Även den hade tre vaktkamrar på var sida samt pelare och förhall, med samma mått som den förra porten. Den var drygt tjugofem meter lång och tretton meter bred.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Också den hade tre vaktkamrar på var sida samt pelare och förhus, lika stora som den förra portens. Den var femtio alnar lång och tjugofem alnar bred.

Swedish (Svenska 1917)

Också den hade tre vaktkamrar på var sida och likaledes murpelare och förhus, lika stora som den förra portens; den var femtio alnar lång och tjugufem alnar bred.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också den hade tre vaktkamrar på var sida samt pelare och förhus, lika stora som den förra portens. Den var femtio alnar lång och tjugofem alnar bred.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den hade ock hvarjo sidone tre kamrar; och hade desslikes sin torn och förhus, lika så stor som uppå den förra porten, femtio alnar i längdene, och fem och tjugu alnar i breddene;