Ezekiel 40:43 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

***

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Utmed väggarna fanns dubbelkrokar av en handsbredds storlek fastsatta. På borden lade man offerköttet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En handsbredd långa dubbelkrokar var fästa på husets insida runt om. Och på borden lades offerkött.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

En handsbredd långa dubbelkrokar var fästa på husets insida runt omkring, och på borden skulle offerköttet läggas.

Swedish (Svenska 1917)

Och dubbelkrokar, en handsbredd långa, voro fästa innantill runt om kring; och på borden skulle offerköttet läggas.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En handsbredd långa dubbelkrokar var fästa på husets insida runt omkring, och på borden skulle offerköttet läggas.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och der gingo listor omkring, inböjda en tvärhand höga; och uppå de borden skulle man lägga offerköttet.